In the words of the directing duo Patrice Caurier and Moshe Leiser, "Rather than being an opera for children, L’Enfant et les Sortilèges is an opera about
the Child, about those particular times buried in our most distant memories when a child, plunged into the darkness of a room (...), establishes a personal relationship with all the objects, plants and animals
around him". In this mischievous and moving tale, the poetry of Colette’s words echoes with the refined music of Ravel.

The artistic team
Didier Puntos : Artistical transcription & preparation
Patrice Caurier et Moshe Leiser : Director
Christian Rätz : Sets
Patrice Caurier : Costumes
Patricia Nail : Assistant to the costumes designer
Christophe Forey : Lighting
Annabelle Salmon : Production

With
Thomas Dolié : The seat, the tree
Delphine Galou : The mother, the cup, the dragonfly
Gaële Le Roi : The child
Karine Godefroy : The sheperd, the cat, the squirrel
Simon Jaunin : The clock, the cat
Jean-Louis Meunier : The teapot, the little old man, the frog
NN : The fire, the sheperd song, the nightingale, the owl
Katia Velletaz : The princess, the bat